Перевести описание лота...
Наименование лота - 陸上／航空自衛隊 88式鉄帽初期型用「うなじ当て」レプリカ（金具つき）
Местонахождение лота - 神奈川県
陸上自衛隊／航空自衛隊の初期タイプ88式鉄帽に付属する「うなじ当て」と、専用金具のセットです。
全て当方製作のレプリカです。
官品をここまで再現したレプリカは他に存在しません。
【特徴】
＊うなじ当てテープは、既にリリースした顎紐レプリカと同じポリエステル原糸を用いて特注しました。仕様書通りの「特殊テーパー織り」で、あの独特な形状・質感を完全再現（官品のうなじ当てはナイロンです）。
官品にはサイズ設定がありますが、当レプは概ね大号サイズ（約43ｃｍ）のみとしています（中号にも小号にも使えます。もともと余裕があるので特大号でも大丈夫）。※製品誤差でプラスマイナス１センチ程度の差異はあります。
＊「うなじ当て尾錠」は外から見えないので、材質や表面処理、サイズを若干変え、官品との差異が分かるようにしています。
鉄板部分は、値段を抑えるために軽易な形状にしています（スミマセン）。
＊丸ナットは、当初版顎紐レプリカ用に特注したものと同じものを使用。
ネジは実物は長さ１１ｍｍのマイナス頭ですが、市販品の規格にないため、１２ｍｍのプラスネジを使用しています。
個人出品ということをご理解いただける方、日本語を正しく理解できる方のみ、入札をお願いします。神経質な方や連絡の取れない方、クレーマー体質の方は入札をお断りします。当方の重大な過失でない限り、クレームや返品には応じられません。
それではよろしくお願いいたします。
