Перевести описание лота...
Наименование лота - アウトレット 黒竹骨・黒布地 シルク扇子・ 扇子入れ付 未使用・少々難あり品
Местонахождение лота - 愛知県
アウトレットのシルク扇子で未使用品です。
同じお品ですが写真は見本になります。
記載によりますと骨の部分は竹製で布の部分は絹です。
布は黒色系のような色合い無地になります。
向こうが透けて見える薄い生地ですから色合いの表現は難しいです。
卸問屋さんに返品になったお品を見切っていただいたお品になります。
難は生地がほんの少しよれていたりほんの少しシミや傷があったり先が少し開き気味のことのようです。
主に軽い難ですからおそらくご利用いただるように思います。
少々難ありのお品ですが黒色のシルク扇子はいかがですか。
お気に召しましたら入札をお願いいたします。
○o。 商品の状態 詳細 。
扇子寸法
長さ 約２１ｃｍ 開いたときの巾 約３７ｃｍ
わけありで入荷したお品になります。
生地がほんの少しよれていたり、生地に少し軽い織りキズやシミがあったり先のほうに少し開きがあることが難のようです。
扇子を入れてある透明なケースはついておりましたが少し傷みがございました
○o。 コメント 。o○
卸し問屋さんに返品になったお品を見切っていただきましたお品になります。
見切り品ですから仕上がったばかりの新品とは違いますのでご了承願います。
当店にて検品いたしまして上記以外に使用に差し障る難は見つかりませんでしたが他に難がみつかるかもしれませんが難ありで出品いたしておりますのでご容赦願います。
少々難あり品としてお値打ち価格にて即決させていただきますのでできましたらノークレームにてお願いいたします。
実物に近いお色目を再現できますよう注意して色の調整をいたしおりますが色を忠実に再現することはできません。
撮影時の光線の都合やパソコンのモニターの特性などにより少し違う色に見える場合がございます。
お品に近いお色目に仕上がっておりましたらご容赦願います。
